睡觉前给我讲些快乐的事情
　　
　　维拉累了，就上床去睡觉。她这样躺在枕头上，又那样，再一样……但她就是睡不着。
　　
　　“吉尔，你在那儿吗？”
　　“我在。”
　　“我睡不着。”
　　“为什么？”
　　“我怕我会做恶梦。”维拉说。
　　“想些快乐的事儿你就不会做恶梦了。”吉尔说。
　　“但什么是快乐的事儿呢？”
　　“噢！很多很多啦！”
　　“讲给我听，在水前给我讲讲快乐的事吧。”
　　吉尔想了想，然后说：“维拉，看看你的床下，你看到了什么？”
　　“我看到了我的小鸡拖鞋。”
　　“那么你知道你的小鸡拖鞋在做什么吗？”
　　“不，我不知道。”
　　“他们在等待，只等待你的脚，而不是其他任何人的。”
　　“真好！”维拉说，“这是一件快乐的事儿。还有吗？”
　　
　　“你看看椅子上有什么？”
　　“我看见了我的蓝衣服。”
　　“它在干什么？”
　　“我不知道。”
　　“它在期待，期待明天，当你跳下床，然后穿上它。”
　　“真棒，”维拉说，“那真令人开心，还有什么？”
　　
　　吉尔抱着维拉轻轻走到楼下的厨房。
　　“你看架子上有什么？”
　　“有面包、蜂蜜、燕麦、牛奶和苹果。”
　　“对了，它们都等待着被做成早餐，让你和我共同分享。”
　　“真好。”维拉说，“这是快乐的事儿，还有吗？”
　　
　　吉尔把维拉背到起居室，打开了灯。
　　“你看角落里有什么？”
　　“我看见我的装满玩具的篮子。”
　　“它们在做什么呢？”
　　“它们在做梦，梦见明天和你一同玩耍。”
　　“那真是太好了！”维拉说，“还有什么？”
　　
　　吉尔抱着维拉来到窗前。
　　“你在黑暗里看到了什么？”
　　“我只看到了黑夜。”维拉说。
　　“黑夜在做什么？”
　　“不知道。”
　　“黑夜在等待清晨，而清晨在等待许多许多事情。“
　　“许多事情？”
　　“是的，等待小草长大，花儿吐蕊；等待风儿吹起，太阳放射光芒；等待小鸟飞翔，蜜蜂嗡嗡叫……”
　　“这么多快乐的事情。”维拉说。
　　
　　“只有一件难过的事情。”吉尔说。
　　“是什么？”维拉问。
　　“清晨也在等待你，它在等待将你叫醒。”
　　“但我已经醒着。”
　　“这就是它为什么难过，清晨喜欢由她来将你唤醒。”吉尔说。
　　
　　“吉尔，我累了。”维拉说。
　　于是吉尔把维拉抱回床上。
　　“看看你床上有什么？”吉尔问。
　　“我的小熊。”
　　“你觉得他在干什么？”
　　“等着我和他一块儿睡觉。”维拉说。
　　“对啦，就在等你呢。”
　　
　　“当清晨到来并唤醒我时，你会在这儿吗？”维拉问。
　　“我会的。”吉尔说。
　　“真好，那是所有的事里最快乐的事情。”
　　“晚安，维拉。”
　　但维拉没有回答，她已经睡着了……
　　
　　-------------------------------
　　敲这个小故事上来 送给一个夜里会失眠的朋友 影 我是说你

流火2003.03录入