这天傍晚，王子正在花园里练剑，忽然就头疼起来。

　　“我的宝贝儿，你一定是训练得太辛苦了。”国王从王子的手里拿走宝剑，递给他一个游戏机。“快休息一下。”

　　王子拿着游戏机打了一局俄罗斯方块。“不行，我还是头疼。”他说。

　　“也许你该试试玩赛车。”国王建议。

　　于是王子改玩赛车。

　　王子一个手扶着头一个手摁游戏机，一口气把赛车打通关。

　　“还是不成吗？”国王非常惊讶，“天啊，打游戏的时候都会疼，看来你真是病得很严重！”

　　国王一把抱起王子，——王子使劲挣扎，他已经长大了，不习惯被当小孩子似的搂搂抱抱。“不要动，”国王说，“你生病了，我要带你去看医生。”

　　“请问您的头是怎么个疼法呢？”御医问王子，“是像被锤子敲那样疼吗？”

　　“不是。”

　　“是像钻子钻那样疼吗？”

　　“不是。”

　　“像针扎那样疼？”

　　“不是。”

　　“像被手指拎着拧？”

　　“不是。”

　　“像被指甲掐？”

　　“不是。”

　　“被开水烫？”

　　“都不是。”

　　“那是一会儿疼一会儿不疼吗？”御医换了个问法。

　　“不是。”

　　“那是一直疼一直疼吗？”

　　“是的。”王子终于给出了一个肯定的答复。

　　“我知道了。”御医说，“殿下得的不是感冒，不是蛀牙，不是花粉热，不是腮腺炎，不是鼻炎，不是痛风，不是……”

　　御医把被排除的五十五种病症都数了一遍，最后说：“依鄙人判断，殿下得的是一种新型的头疼症。”

　　病症已经确定，接下来就该医治了。

　　“这种新型头疼症应该吃什么药？”国王问。

　　“不用吃药。”

　　“那是要打针？”

　　“不用打针？”

　　“那就是得动手术了？！”国王紧张起来。

　　“不不，不用手术，”御医赶紧摇头否认，可很快他又开始点头，“也可以说是需要手术，但是这手术很简单，不用麻醉不用动刀，非常安全。”

　　御医告诉国王，这种新型头疼症，没法治，只能转移。把它转到另外一个人的头上，王子自然不会再头疼了。

　　“啊，这病还会传染！”国王惊呼。

　　“不是传染，是转移。”御医解释道。

　　被转移者和王子额头对额头五分钟，然后后脑勺挨后脑勺五分钟，再隔着一米距离眼睛对眼睛互望五分钟，头疼就能转移。

　　“那就转吧，”国王看着皱着眉，捧着头的王子说，“就转到我头上来。”

　　国王当年可是身中八箭还端坐在马上指挥若定，最后战胜帝国的铁汉，一点头疼算什么，当父亲的随便替儿子挨了。

　　转移手术顺利完成，王子一直拧紧的眉头终于松开了。

　　国王高兴地奖赏了御医。

　　新型头疼症的疼法有点古怪，它既不是特别疼，也不是特别不疼，它就是坚定不移坚持不懈地一直疼。

　　国王开会的时候头疼，批改报告的时候头疼，骑马的时候头疼，接见外国使者的时候也头疼，吃饭的时候头疼，洗澡的时候头疼，上厕所的时候头疼，睡觉的时候头还疼……这点疼算什么，比中箭差远了，和拔箭更不能比。国王想，难道这么点疼我还忍受不了么，哼。于是他继续开会，继续批改报告……继续睡觉。

　　可慢慢地，他发现自己还真受不了了，开会也开不好，批改报告也批不好，骑马也骑不好……睡觉也睡不好。

　　头疼转移到国王头上的第五天，王后说：“把头疼转移给我吧。”

　　国王开始还不答应，又疼了一天一夜之后，王后再次提议时他就勉强接受了。

　　“这点疼算什么，”头疼转移到王后头上后她想，“比生小孩疼得差远了，男人就是没女人能吃苦。”王后生过三个王子四个公主，生五公主的时候难产，整整疼了三天三夜才生下来。

　　王后果然比国王更能忍受疼痛，她一边头疼一边主持宴会，一边头疼一边逛花园，一边头疼一边喝下午茶，一边头疼一边做新裙子……第八天的时候，国王对瘦了六斤半的王后说：“你得把头疼移走。”

　　然后头疼就转到了忠心耿耿的税务大臣头上。

　　再后来又转去皇家第一侍卫头上。

　　完了又转到前任御厨头上……

　　这样下去可不行！国王为新型头疼症召开了全体高级官员大会，让大家讨论到底该怎么解决这个让人头疼的问题。

　　“把头疼转到罪犯头上。”某位官员的提议得到了众人的一致赞同。

　　“好主意！”“我怎么没想到！”“我也是这么想的。”“早该这么干！”

　　于是接下来要讨论的只是把头疼转到哪个罪犯头上，以及安排合适的“疼期”。

　　第一个接受“疼罚”的是臭名昭着的大盗“绿胡子”。据不完全统计，他曾盗窃过3982头猪，2834头牛，1233辆自行车，559块蛋糕，311个西瓜，234件大衣，77只袜子以及3个闹钟。最终在偷窃一名现役军人的口香糖时被擒获。

　　绿胡子被处以为期15天的“疼罚”。后来执行时，根据狱医的建议，最后的5天改为缓刑，将在半年后补足。

　　第二个接受“疼罚”的是人树共愤的乱砍乱伐者“血红锯"。刑期9天。

　　第三个是闯红灯共计297次的“双黄眼”。刑期8天半。

　　第四个是制定并强力推行“135考试制”（后来被英明的国王陛下废除）的前教育部长。 刑期……

　　这个国家监狱里的罪犯不算太多，按目前的人数来算，大概也就只够“转移”个5、6年吧。

　　在大家对此表示忧虑时，国王陛下称：

　　1.到时候再说。

　　2.总会有新罪犯的嘛。

　　唔，按后来的情况看，新罪犯如何不知道，受过疼罚的老罪犯们出狱后，似乎都患上了不同程度后遗症：一做坏事就头疼，甚至一开始想做坏事就头疼。

　　皇家医学联合会表示对此症的研究进展缓慢，暂无治疗方案与应症药物推出。绝大部分民众对此表示理解和接受。

　　2010年12月7日 2000字