字河
                                英  多纳·毕赛
 从前有条河，河里面不是水而是字。这条河流进海里，海里面全是故事书而不是水。
 河向前流去的时候，字和笔画就互相推来挤去地滚动着，向岩石冲上去，就跟平常的水的河流是一样的，
 “我晓得了。”字河说道，“我们来写个故事吧！从前有……”
 “好哇！”河里的字大嚷道，“写故事就是这样子开头的呢！下面呢？”
 字河告诉他们的，就是下面这个故事：
 从前有条字做成的河，河在向海里流，所有的字都在变成故事书的时候，忽然来了一只小水獭，从河那边游过来，字被他一搅，秩序都乱掉了，本来是“从前有”就变成了“有从前”，搅得一团糟。
 “唉！你真是个顽皮的水獭。”字河向那只名叫却利的水獭说道：“你把我们的故事给搅颠倒了！”
 “实在抱歉得很！”却利说，“也许我再游回去会把字的次序排好。”
 他游回去爬上岸，看着河里的字。“前有从。”他念道，“当然不对！”
 可是，河打了个小小的漩涡，马上就把字的顺序排对了。“从前，”却利念道，“有只水獭，名字叫却利。”
 “咦！这是我呀！我的名字就叫却利。这是个我的故事呢！”他太兴奋了，跳上又跳下的，脚下一滑摔进河里，又把字给搅乱了。
 哼！字河可生气了。水獭尽他所能赶快爬上岸，看着河里的字：“ 水獭有利却前从。”糟透了！
 “你还想看到什么！”字河说：“每次我们开始写，你就摔进来把字弄得七颠八倒。现在我们要重新开始。”
 “从前有一只水獭，他的名字叫却利，住在字河的旁边。……下面怎么写呢？”
他们想来想去，却想不出一个关于却利的故事。所以却利说道：“我来帮忙。”就从河旁走开，然后尽快的向字河奔过来，一下跳进河的正中央。后来，他游上岸，看着河里的字。（这次，他可把这些字搅和得很好。）
 “从前有只很顽皮的水獭。”他念道：“有一天他遇到一只猫咪。”
 “妙呜！”猫咪说，“你喜欢冰激凌吗？”
 “不喜欢。”却利说。
 “妙呜！你喜欢牛奶吗？”
 “不喜欢。”
 “妙呜！你喜欢鱼吗？”
 “喜欢！”
 “妙呜！”猫咪说，“喂！你要是到我家来的话，我姑妈会请你喝鱼茶，还有烤黄的面包、牛油和鱼酱。”
 “太好了！”却利说，“听你这么一说，我都觉得饿了。我要回家去喝下午茶了。在我走之前，告诉我，你这个故事要怎么写下去。”
  "这个故事要当作我们这本故事书里的第一个故事。”字河道。
 却利很高兴。“太好了！”他说，“我要走了！再见！”
 “再见！”字河道。
 河里的字滚来滚去地拼成了“献给却利爱和吻”，然后他们推推挤挤的流进了故事书海。

感谢 奈奈啊 推介  哪里有更多 多纳·毕赛 的故事呢 狠喜欢啊